Francúzski chirurgovia operujú s manželkami

  Syndikát liberárnych lekárov bojuje za možnosť spolupráce s  „dobrovoľníkmi“ pri operáciách. Ide najmä o blízky okruh ľudí, ktorí chirurgovia neraz prizvali k zákrokom. Sú to najmä manželky, ktoré dlho asistujú svojim partnerom pri práci, ale aj sekretárky, pomocníčky, účtovníčky. Diskutabilnú kategóriu tvoria aj „asistenti na voľnej nohe“, ktorí sú platení od hodiny. Chirurgovia bojujú za možnosť prizvať si na operačnú sálu tím, ktorý im vyhovuje, ktorému dôverujú, i keď nie je dostatočne kvalifikovaný.
Proti „dobrovoľným“ asistentom ostro vystupuje Asociácia zdravotníkov. Jej členovia musia na vykonávanie rovnakej činnosti absolvovať 5-ročné štúdium. Syndikát lekárov v snahe legalizovať aktivity svojich spolupracovníkov v roku 1999 dosiahol pozmeňovací návrh o „platených“ asistentoch. V roku 2003 sa 2 600 zdravotných pomocníkov, minimálne so 6-ročnou praxou, podrobilo štátnej skúške. Hoci skúšky dopadli úspešne, asociácia spochybnila náročnosť testu.
(zl, Le Monde, Le Figaro)