ISLAMABAD 21. novembra (WEBNOVINY) - Pakistanskí mobilní operátori v pondelok odložili zákaz používania asi 1700 slovných spojení v SMS správach a požiadali vládny Pakistanský telekomunikačný úrad o vysvetlenie tohto nariadenia.


Zoznam 1695 zakázaných slov, ktoré sú "urážlivé voči islamu" distribuovali 4. novembra, pričom mobilní operátori mali sedem dní na jeho implementáciu.

Telekomunikačný úrad už v minulosti zakázal webové stránky, ktoré neboli v súlade s islamom, prvýkrát však pristúpil k cenzúre textových stráv, čo sa stretlo so značným odporom.

Zoznam obsahuje slová ako "rýchlovka", "teploš", "Ježiš Kristus", "idiot", ale aj "hlbšie", "tvrdšie" atď.

"Máme, samozrejme obavy aj výhrady," vyhlásil hovorca operátora Mobilink Umar Manzúr, podľa ktorého je nutná ďalšia diskusia medzi operátormi a telekomunikačným úradom. Podľa iného nemenovaného operátora by takýto slovný filter znížil kvalitu služieb, keďže mnoho správ by nebolo doručených pre nesprávny výber slov.

Telekomunikačný úrad tvrdí, že zákaz slovných spojení je v súlade so zákonom z roku 1996, ktorý zakazuje posielanie falošných, neslušných alebo obscénnych správ. Ľudskoprávne organizácie tvrdia, že vláda takto porušuje právo na slobodu slova a na súkromie.