24hod.sk    Zo zahraničia

07. decembra 2013

Český premiér: Ty vole, zomrel Mandela. Ja tam nechcem ísť



Nevypnuté mikrofóny v českom parlamente sa v piatok postarali o zachytenie zaujímavého rozhovoru medzi končiacim premiérom Jiřím Rusnokom a ministrom obrany Vlastimilom Pickom. Tí počas ...



Zdieľať
rusnok PRAHA 7. decembra (WEBNOVINY) - Nevypnuté mikrofóny v českom parlamente sa v piatok postarali o zachytenie zaujímavého rozhovoru medzi končiacim premiérom Jiřím Rusnokom a ministrom obrany Vlastimilom Pickom.


Tí počas prestávky rokovania v poslaneckej snemovne debatovali o úmrtí juhoafrického exprezidenta Nelsona Mandelu. 



Na zvukovom zázname z vysielania spravodajskej televízie ČT24 je zachytená Rusnokova obava z hroziacej cesty na Mandelov pohreb.


Odchádzajúcemu premiérovi sa nepozdáva jeho termín ani nákladnosť letu. Minister obrany ho síce ubezpečí, že cestu zaplatí, Rusnok však napriek tomu vyjadril vieru, že prezident Miloš Zeman bude "nažhavený" ísť.

Keď mu Picek naznačí možné problémy, Rusnok odvetí: "Tak to je v prdeli." Rozhovor v sobotu zverejnil portál českého denníka Lidové noviny.

Prepis nahrávky medzi Jiřím Rusnokom a Vlastimilom Pickom:

Jiří Rusnok: Ty vole, teraz ešte zase zomrel Mandela...

Vlastimil Picek: Pozri, kto tam pôjde?

Jiří Rusnok: No, ja dúfam, že prezident, ty vole. Ja sa úplne klepem, aby som tam nemusel ísť. Ja mám ešte nejaký obed, potom máme večeru, takže ja, vole, som v strachu, že budem musieť ešte ísť tam. Vôbec sa mi tam nechce. Vôbec. Devätnásteho mám zase Brusel. A to, vole, ešte neviem, veď to je diaľka ako prasa! Ja neviem, to by som tam musel nejakou linkou.

Vlastimil Picek: Nie, špeciálom.

Jiří Rusnok: Ty vole, ale kto to zaplatí?

Vlastimil Picek: Ja to zaplatím.

Jiří Rusnok: Rozpočet to zvládne. No, hrozné, ja dúfam, pozri, ja dúfam, že Miloš je nažhavený, že chce niekam ísť a že pôjde. Oni, doktori, mu budú určite hovoriť, aby tam nešiel.

Vlastimil Picek: Môžeš mi povedať, ako vylezie po schodoch do lietadla?

Jiří Rusnok: No, ja neviem.

Vlastimil Picek: Veď on má problémy so schodami.

Jan Fischer: Ešte tam bude nejaký 'prúser'.

Vlastimil Picek: Pozri, nám zrušil cestu do Afgoša dvadsiateho a poletí tu?

Jiří Rusnok: No, tak asi nepoletí, tak je to v prdeli.

Citlivá nahrávka o úmrtí Nelsona Mandelu v českom parlamente

   Tlač    Pošli

Prečítajte si tiež


https://www.24hod.sk/cesky-premier-ty-vole-zomrel-mandela-ja-tam-nechcem-ist-cl259831.html