Podľa denníka The Sun mu istý novinár počas autogramiády povedal: "Gratulujem! Je pravda, že budete otcom po štvrtý raz?". A David so širokým úsmevom, ale chybne odpovedal "áno". Informácia sa okamžite objavila v španielskej televízii i vo všetkých španielskych novinách. Popletený David však ihneď všetko napravil a vyhlásil, že jeho výrok bol chybný. Tridsaťjedenročný futbalista totiž nerozumel otázke, ktorú sa ho novinár spýtal v španielčine.