24hod.sk    Zo zahraničia

03. júla 2015

Google opravil aplikáciu, označovala černochov za gorily



Dotknuté osoby obvinili Google z rasistickej urážky. Spoločnosť následne vydala vyhlásenie, že nová aplikácia má niekedy problém s identifikáciou zatemnených tvárí a označuje ich nesprávnymi výrazmi.WASHINGTON 3. júla ...



Zdieľať
google Dotknuté osoby obvinili Google z rasistickej urážky. Spoločnosť následne vydala vyhlásenie, že nová aplikácia má niekedy problém s identifikáciou zatemnených tvárí a označuje ich nesprávnymi výrazmi.WASHINGTON 3. júla (WEBNOVINY) - Americká internetová spoločnosť Google musela zmeniť nastavenie svojej novej aplikácie Google Photos po tom, ako tento softvér určený na triedenie digitálnych fotografií pomocou identifikácie tvárí označil dvojicu mladých Afroameričanov výrazom "gorily". Informovala o tom stanica CNN.


Dotknuté osoby obvinili Google z rasistickej urážky. Spoločnosť následne vydala vyhlásenie, že nová aplikácia má niekedy problém s identifikáciou zatemnených tvárí a označuje ich nesprávnymi výrazmi. Internetový gigant zároveň pracuje na dlhodobých vylepšeniach slovného označovania záberov programom Google Photos.

Nejde však o prvý prípad, keď globálne používaná webová stránka zlyhala pri správnom označovaní obrázkov. Podobnému problému čelila aj stránka Flickr, komunitná platforma na zdieľanie fotografií, ktorej naprogramovanie zvyklo klasifikovať osoby čiernej, ale aj bielej pleti výrazmi ako "opice" alebo "zvieratá".

   Tlač    Pošli

https://www.24hod.sk/google-opravil-aplikaciu-oznacovala-cernochov-za-gorily-cl370564.html