08. septembra 2005
Právnu normu odobrili členovia snemovne v pomere hlasov 41 k 35. Dostala sa tak na stôl guvernéra Arnolda Schwarzeneggera, ktorý by ju mal podpísať alebo odmietnuť. Známy „Terminátor“ sa už vyjadril, že o citlivej záležitosti by mal rozhodnúť súd.
Dôležitosť schválenia zákona umožňujúceho uzatvárať manželstvá homosexuálov jeho prívrženci prirovnali k prijatiu historických dokumentov, ako bolo zrušenie otroctva či schválenie hlasovacieho práca pre ženy.
Naopak, republikán Jay La Suer vyhlásil: „História zaznamená, že hlasujúci za zradili ústavu a morálne a etické hodnoty.“ Odporcovia návrhu zákona sa odvolávali na výsledok referenda spred piatich rokov, v ktorom kalifornskí voliči nesúhlasili s tým, aby sa v Kalifornii uznávali za legálne manželstvá homosexuálov uzavreté v iných štátoch Únie alebo v cudzine. Podľa demokrata Paula Koretza bol však zákaz manželstiev homosexuálov „posledná hranica bigotnosti a diskriminácie, ktorú bolo treba odstrániť“.
(am, TASR, BBC)