Nedopatrenie sa odhalilo až v čase, keď mŕtvolu v rakve ukladali do zeme. Príbuzných údajného mŕtveho, ktorí prileteli až z Ameriky, nedorozumenie rozhnevalo. Rodina Topalovičovcov z Nového sadu obtelefonovala príbuzných, aby ich informovala o smrti hlavy rodiny, 84-ročného Bogoljuba Topaloviča, ktorý vraj skonal na nemocničnom lôžku. Dcéra zosnulého bola veľmi prekvapená, keď jej uprostred pohrebu zavolal sám Bogoljub a sťažoval sa, že ho už niekoľko dní neprišiel nikto navštíviť. Vyšetrovanie zámeny mien odhalilo systém, podľa ktorého nemocničný personál informuje o úmrtiach pohrebný ústav. Zdravotná sestra napísala v rýchlosti nesprávne meno, pretože chcela byť prvá informátorka a tým si nárokovať na finančný bonus. "Je nám to neuveriteľne ľúto a postavíme sa k veci veľmi seriózne," vyhlásil šéf hematologickej kliniky v Novom Sade Slobodan Kuric. "Sestra nemala právo poskytovať pohrebnej službe akékoľvek informácie o smrti pacientov a začneme proti nej viesť disciplinárne konanie," dodal Kuric.