Autobus Chelsea havaroval, hodnotí Daily Mail semifinále LM

LONDÝN 1. mája (WEBNOVINY) - Tohtoročné finále Ligy majstrov, ktoré sa hrá 24. mája na Estádio da Luz v Lisabone, bude čisto španielskou záležitosťou. O "ušatú trofej" si zahrajú prvý raz v histórii proti sebe madridské kluby či mužstvá z rovnakého mesta a druhýkrát dva španielske tímy. V roku 2000, zhodou okolností taktiež 24. mája, triumfoval v Paríži Real Madrid nad Valenciou 3:0.


"Biely balet" vyradil v semifinále obhajcu trofeje Bayern Mníchov (1:0 doma, 4:0 vonku) a Atlético so poradilo s FC Chelsea (0:0 doma, 3:1 vonku).

Ohlasy svetových internetových médií na semifinálové odvety futbalovej Ligy majstrov 2013/2014:

Chelsea - Atlético Madrid 1:3 (prvý zápas 0:0)

Marca (Šp.): "Grandiózne Atlético a historické finále! Z Madridu do lisabonského neba."

Olé (Šp.): "Atlético na ceste k sláve po prevalcovaní Chelsea počas historickej noci na Stamford Bridge."

AS (Šp.): "Sláva Atléticu a derby do histórie. Prvé finále Ligy majstrov medzi tímam z rovnakého mesta."

20minutos (Šp.): "Smer Lisabon! Najlepšia sezóna Atlética sa nemôže skončiť lepšie ako súbojom medzi dvoma najlepšími dvoma tímami sezóny."

Última Hora (Šp.): "Atlético sa vracia na bojisko po 40 rokoch, čaká ho tam Real."

BBC (Angl.): "Nádeje Chelsea na dosiahnutie tretieho finále Ligy majstrov za sedem rokov ukončili hráči Atlética Madrid po ohromujúcom predstavení na Stamford Bridge."

The Mirror (Angl.): "Chelsea - Atlético Madrid 1:3. The Blues nemôžu mať žiadne argumenty ani výhovorky."

Daily Mail (Angl.): "Autobus Chelsea havaroval. Mourinhovi muži sú vystavení verejnému posmechu."

The Telegraph (Angl.): "Simeone tromfol Mourinha jeho vlastnou hrou. Európa uvidí čisto madridské finále."

Gazzetta dello Sport (Tal.): "Skvelé predstavenie Simeonovej družiny v Londýne. Lisabon privíta 24. mája madridské finále."

L´Equipe (Fr.): "Kráľovské Atlético! Madridský epos pokračuje. Logický víťaz v odvete na Stamford Bridge."

Volkskrant (Hol.): "Atlético zlomilo v odvete Chelsea. V Lisabone určite zvíťazí španielsky futbal."

Bayern Mníchov - Real Madrid 0:4 (prvý zápas 0:1)

Marca (Šp.): "Historická lekcia, kolosálny Real roztrhal Bayern!

AS (Šp.): "Rummenigge mal pravdu: Mníchov zhorel. Real predviedol lekciu z organizovanej defenzívy a smrtiacich protiútokov. Bayern bol odzbrojený."

El Mundo Deportivo (Šp.): "Stroskotanci z Mníchova. Pepova loď sa potopila v Európe. Veľmi slabé a skľučujúce vystúpenie Bayernu."

The Sun (Angl.): "Galaktici sa pretancovali do finále a vyzúrili sa na Bayerne v Allianz Arene."

The Independent (Angl.): "Real Madrid skrátil arogantný Bayern na normálnu veľkosť."

Daily Mail (Angl.): "Bezohľadný Real bežal ako v amoku a ponížil Bayern. Madridčania do finále po dychberúcom predstavení."

Bild (Nem.): "Dno menom Bayern!"

Express (Nem.): "Biely balet pretancoval noc v Mníchove a odstránil Bayern z európskeho trónu."

FAZ (Nem.): "Pokánie supertrénera! Pep Guardiola zobral ťažkú prehru na seba a teraz vie, že od Ancelottiho sa má ešte čo učiť. A možno je táto trpká prehra len novým začiatkom."

Tuttosport (Tal.): "Cynický, neúprosný a pritom neodolateľný. Taký je Ancelottiho Real Madrid."

Gazzetta dello Sport (Tal.): "Vo futbale radosť jedného znamená smútok pre druhého. Lekcia Bayernu od Realu sa šíri do celej Európy."

L´Equipe (Fr.): "Ani záblesk nádeje! Kráľovský Real zobral Bayernu doma všetko."