Úvodná strana  Včera      Archív správ      Nastavenia     
 Kontakt  Inzercia

 24hod.sk    Kultúra

13. novembra 2010

Deň Bachovej hudby 2010



Tretí ročník Dňa Bachovej hudby pri príležitosti 260. výročia smrti Johanna Sebastiana Bacha...



Zdieľať
Johann Sebastian Bach....organizovala Evanjelická cirkev a. v. na Slovensku v deň tohto výročia, teda 28. júla 2010 v spolupráci s Úniou miest Slovenska a s oficiálnou mediálnou podporu týždenníka Evanjelický posol spod Tatier, mesačníkov Hudobný život, Pressburger Zeitung a Dimenzie a webovej stránky www.24hod.sk. Do mediálnej podpory miestnych koncertov sa zapojili regionálne médiá. Podujatie sa konalo v rámci festivalu Johann Sebastian Bach – Slovensko 2010 a Roku kresťanskej kultúry 2010.
Logo festivalu J. S. Bach – Slovensko 2010 vytvoril akademický maliar Miroslav Cipár.
V spolupráci s koncertnými organistami Martou Gáborovu a Jánom Vladimírom Michalkom
bol za ústredný umelecký motív projektu vybraný chorál Allein Gott in der Höh sei Ehr, ktorému Bach venoval vo svojej tvorbe značnú pozornosť a spracoval ho v chorálových úpravách BWV 662, 663, 664, 675, 676, 677, 711, 715, 716, 717.
Vo zvláštnom urtextovom vydaní notový materiál týchto Bachových úprav chorálu vydalo špeciálne pre projekt Deň Bachovej hudby nemecké vydavateľstvo Bärenreiter.
Odbornú hymnologickú štúdiu k týmto dielam vypracovala PhDr. Ľudmila Michalková.
Text chorálu Allein Gott in der Höh sei Ehr preložila Jela Krčméry-Vrtelová.
 
Česť Bohu buď na výsosti,
hold jemu buď a chvála!
On vždy nás z biedy vyprostil,
je pomoc neustála.
 
Veď sám Boh si nás vyvolil,
chce, aby človek v mieri žil,
zloba ho nezasiahla.
Jela Krčméry-Vrtelová
 
V ďalšej časti správy uvádzame podrobnejší prehľad jednotlivých koncertov, v relevantných prípadoch aj krátke výťahy z komentárov  ku uskutočneným koncertom.
 
Bratislava, katedrála sv. Martina
28. 7. 2010, 19.00 h
Organ: Martin Bako
Program:
Johann Sebastian Bach:
Fantázia a fúga g mol BWV 542
Schüblerove chorály:
Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV 645
Wo soll ich fliehen hin? BWV 646
Triová sonáta IV, e mol BWV 528
Chorálové spracovania z Clavierubung III:
Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 675
Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 676
Prelúdium a fúga h mol BWV 544
 
Veľký záujem obecenstva, vyše 650 ľudí, reportáž STV v hlavných Správach STV
 
 
 
Bratislava, Evanjelický kostol, Legionárska ulica
27. 7. 2010, 18.00 h
Organ a sprievodné slovo: Stanislav Tichý
Program:
Johann Sebastian Bach: 
Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 675, 711, 677
Air zo Suity D dur, BWV 1068/2 (transkripcia pre organ: Horst Werner)
Miro Bázlik: Prelúdiá č. 15 a 13 D dur zo zbierky PROCANTORUM
Akcia sa konala po večerných Službách Božích. 
 
Banská Bystrica, Evanjelický kostol
28. 7. 2010, 17.00 h
Organ: Belo Riečan, Tomáš Škraban
Program:
Johann Sebastian Bach: 
Allein Gott in der Höh´ sei Ehr´, BWV 715 – Tomáš Škraban
Herzlich thut mich verlangen, BWV 727 – Beloslav Riečan
Malé prelúdium a fúga B- dur, BWV 560 – Beloslav Riečan
Wer nur den lieben Gott lässt walten, BWV 691, 690 – Tomáš Škraban
Spev piesne (spoločne) - Wer nur den lieben... (Kto len na Boha sa spolieha)  BWV 642 –
Tomáš Škraban
 
Dežerice, Kostol sv. Martina
28. júla 2010 19.00
Organ: Andrej Harinek
Program
Johann Sebastian Bach: Tokáta a fúga d mol BWV 565
Dieterich Buxtehude: Prelúdium g mol BuxWV 148
Johann Sebastian Bach:
Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 662
Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 663
Vor deinen Thron tret´ ich hiermit BWV 668
Prelúdium a fúga C dur BWV 547
 
V malej dedinke 5 km od Bánoviec nad Bebravou sa na koncerte zúčastnilo vyše 200 ľudí (!) z okolia, pretože bánovský dekan objednal na túto akciu autobus.
Andrej Harinek: „Úspešne sa podarilo sprostredkovať dielo tohto génia do končín, kde to nie je také bežné, hoci aj za cenu, že sme museli použiť digitálny organ. Pána dekana koncert tak oslovil, že sa rozhodol o oprave 3 manuálového píšťalového organa od firmy Rieger v Bánovciach, aby sa v tamojšom kostole mohli organizovať koncerty.“
 
Dudince, Evanjelický kostol
28.7.2010, 19.00 h
Organ: Anna Predmerská - Zúriková
Program:
Johann Sebastian Bach
Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 716, 717, 675
Prelúdium a fúga C dur, BWV 547
Partita „O Gott, du frommer Gott, BWV 767
Wer nur den lieben Gott lässt walten, BWV 691
Wer nur den lieben Gott lässt walten, BWV 690
O, Mensch, bewein´ dein´ Sünde gross, BWV 622
Prelúdium a fúga c mol, BWV 546
 
Hlohovec, Evanjelický kostol
28.7.2010, 18.00 h
Organ: Roy Williamson
Tenorbarytón, gitara: Igor Chovan
Fagot: Ida Chovanová
Slovo. Dana Chovanová
Program:
Johann Sebastian Bach:
Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 711, 716, 717 (organ)
Heinrich Schütz: Tri vokálne kompozície zo zbierky Kleine geistliche Konzerte (spev, gitara)
Antonio Vivaldi: Andante molto, II. časť Koncertu pre fagot a orchester a mol RV 497 (fagot)
Johann Sebastian Bach:
Aus tiefer Not, chorálová predohra BWV 686 (organ)
Dve vokálne kompozície zo Schemelliho zborníka duchovných piesní a árií (spev, organ) 
Pedálové exercitium č. 11 g mol BWV 598 (fagot)
Ária Agnus Dei z Omše h mol BWV 232 (spev, organ)
Fúga h mol BWV 579 (organ)
 
Chynorany, Kostol nanebovzatia Panny Márie
28. 7. 2010, 19.00 h
Organ: Bc. art. Viera Zaťková
 
Komárno, Kostol sv. Ondreja
28. 7. 2010, 19.00 h
Organ: Thomas Solymosi  (Francúzsko)
Johann Sebastian Bach: Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’  BWV 675, 711, 715, 716, 717,
Thomas Solymosi: Ktesibios (skladba o histórii organa a organovej hry)
 
 

Kremnica, Kostol sv. Kataríny Mestský hrad 

 
28. 7. 2010, 10.00, 11.00 13.00, 14.00 15.00,  16.00 h
Organ: Miroslav Zaremba
 Program:
Johann Sebastian Bach: 
Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 675, 711  
Malé prelúdium a fuga g-mol
Malé prelúdium a fuga F-dur
Johann Ludwig Krebs: Fuga na meno B-A-C-H
Georg Fridrich Händel: Largo z opery Xerxes
 
Krátke koncertné vystúpenie s krátkym slovom o Bachovi tvorili súčasť prehliadky Mestského hradu pri každom vstupe. Zároveň v ďalších expozíciách múzea - to je Líce a rub peňazí a Cesty zberateľstva v umení 15. – 18. storočia znela reprodukovaná hudba z diel Johanna Sebastiana Bacha a takýmto spôsobom si každý návštevník múzea dňa 28. júla 2010 pripomenul jeho výročie úmrtia. Podujatie bolo veľmi úspešné, návštevníkom sa páčilo že mohli pri prehliadke počuť organ.
 
 
 
Levoča, Evanjelický kostol
28. 7. 2010, 18.00 h
Organ: 

Ľubo Bajtoš (12 r.), Eduard Kostelník (15 r.),

 
Lukáš Tlusták (17 r.) a Radoslav Bednár (20 r.).
Program:
 
Johann Sebastian Bach: 
Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 711, 716, 717
Prelúdium a fúga C dur
Prelúdium a fúga e mol
Malé prelúdium a fúga C dur
Prelúdium a fúga F dur
Toccata a fúga d mol
 

Počet poslucháčov bol cca 200, z toho asi 50 domácich, zvyšok turisti, asi 50 z Rakúska a 50 takých čo boli ubytovaní v okolí (jedna dvojica dokonca zo Španielska) a v priebehu koncertu došli aj ďalší Rakúšania. Koncert dokumentovala TV Lux a reportáž odvysielala 3. 8.

 
 
Liptovský Ján, Evanjelický kostol
28. 7. 2010, 19.00 h
Účinkujúci:
Organ: Metod Rakár
Organ, akordeón: Barbora Zollerová
Spev: Miroslava Púčková
Trúbka: Rastislav Macko
Sprievodné slovo: Peter Taját
Program:
Johann Sebastian Bach:
Chorál „Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’“ – Metod Rakár
Dva menuetty z Knižky pre Annu Magdalénu Bachovú – Barbora Zollerová
Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’ BWV 677 – Metod Rakár
Tri rôzne skladby – Barbora Zollerová
Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’ BWV 675 –´Metod Rakár
Quie respexit – Miroslava Púčková a Metod Rakár
Wiegenlied – Miroslava Púčková a Metod Rakár
Jesus bleibet meine Freude – Rastislav Macko a Metod Rakár
Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’ BWV 711 – Metod Rakár
Wachet auf, ruft uns die Stimme – Rastislav Macko a Metod Rakár
Ach, bleibe bei uns, Herr Jesu Christ – Rastislav Macko a Metod Rakár
Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’ BWV 716 – Metod Rakár
Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’  BWV 717 – Metod Rakár
Pièce d'orgue – Metod Rakár
Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’ – BWV 715
 
„Účasť na koncerte prevýšila naše očakávania. Asi 180 návštevníkov z Liptovského Jána, ale i z okolia a  turistov v Liptovskom Jáne vytvorilo príjemnú atmosféru.“
 
 
 
 
Ludanice, Kostol Najsvätejšej Trojice
28. 7 .2010, 19.00 h
Organ: Jana Hubinská, Marek Mosnár
 
„Koncert dopadol velmi dobre. Účasť bola tiež veľmi pekná na malú obec si myslím že niečo okolo 100 ľudí bolo pekné číslo. I odozvy boli priaznivé, ľuďom sa páčila myšlienka tohto koncertu, a tak celkové spojenie celého Slovenska s Bachom.“
 
Martin, Evanjelický kostol
28.7.2010, 18.00 h
Účinkujúci:
Organ: Jarmila Jánošíková
Organ: Mgr.art. Marta Gáborová
Spev: Lucia Kostúrová
Program:
Johann Sebastian Bach:
Koncert a mol BWV 593
chorálová predohra Allein Gott .... BWV 717
chorálová pedohra Allein Gott ... BWV 675
chorálová predohra Allein Gott .. BWV 676
Fantázia g mol BWV 542
chorálová predohra Allein Gott ... BWV 677
chorály-výber (Peters, 4hlasné chorály J.S. Bacha)
 
Nitra, Evanjelický kostol
28. 7. 2010, 18.00 h
Organ: Mária Plšeková
Sprievodné slovo: Jarmila Višňovcová
Program:
Johann Sebastian Bach:
Prelúdium a fúga C Dur, BWV 547
Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 663
Passacaglia c mol, BWV 582
Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 717
Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 662
Toccata a fúga d mol, BWV 565
A. Vivaldi – J. S. Bach: Concerto d mol, BWV 596
Chcel by som najskôr vyzdvihnúť organizáciu a priebeh koncertov na Slovensku. Myslím, že to bola jedna pekná a vydarená akcia. U nás v Nitre v Evanjelickom kostole svätého Ducha hrala Mária Plšeková. Odohrala 4 veľké skladby a 3 úpravy chorálu Allein Gott in der Höh sei Ehr. Samotný koncert sme poňali výchovno-náučne a tak predstavovali sme tiež samotné skladby a tiež hrané úpravy chorálu. Sama Mária Plšeková poznamenala, že to bude náročný koncert, pretože hrať Bacha celú hodinu a počúvať ho je pre hráča a publikum náročné. Ale po koncerte si každý pochvaľoval. A tiež ocenil kvalitu koncertu a samotnej myšlienky
Prišlo pomerne dosť (vyše 100) poslucháčov, dovolím si tvrdiť, že viac ako keď organizujeme podobné akcie v iné obdobie. V obecenstve boli i viacerí muzikológovia, profesori a docenti hudby, ale i mnohí nadšenci, laici a milovníci Bacha.
Jeden z mailových ohlasov:  „Dobry den pani doktorka, chcel by som Vam podakovat za koncert v Nitre v ramci Dna Bachovej hudby. Velmi pekne zvoleny a strukturovany program a navyse doplneny prinosnym slovom ma skutocne oslovil. Dufam, ze este budem mat moznot vasu hru pocut. S pozdravom  Michal Hik“
Rožňava, Katedrála Nanebovzatia Panny Márie
28. 7. 2010
Organ: Mgr. Art. Stanislav Šurin
 
„U nás v Rožňave v katedrále Deň Bachovej hudby dopadol dobre. Účasť cca. 120 ľudí je dobrá. Ľudia si pomaly zvykajú na koncerty takého to zamerania, keďže po generálnej oprave v jeseni 2005 robíme organové koncerty pravidelne minimálne 2 – 3 ročne. Pán Stanislav Šurin bol super, takže všetko dopadlo OK.“
 
Topoľčany, Kostol sv. Ladislava a Gorazda
28. 7. 2010
Organ: Mgr. art. Juraj Mičúnek
 
Trenčín
25. 7. 2010, 9.00 h
Organ: Bohdan Krampl
Program:
Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 662, 716, 711, 717
Akcia sa konala v rámci hlavných Služieb Božích.
 
Turany, Evanjelický kostol
28. 7. 2010, 18.00 h
Organ: Mgr. Martin Vargovčák
 
Spev: Bc. Nadežda Vojtková
Program: 

Prelúdium a fúga C dur BWV 553

 
Liebster Jesu, wir sind hier BWV 731
Nun freut euch, lieben Christen g´mein BWV 755 
Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ BWV 639
Wer nur den lieben Gott lässt walten BWV 642
Erbarm dich mein, o Herre Gott BWV 721
Alle Menschen mussen sterben BWV 643.
Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 260 so sólospevom (1.verš v nem.jazyku a dva v slovenskom)
Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 716, 711, 717 a 715
Prelúdium a fúga B dur BWV 560. 
 
Prítomných privítala sestra farárka Mgr. Kristína Vargovčáková. Sprievodné slovo o živote J. S. Bacha, o jeho smrti podľa kroniky Anny Magdalény Bachovej a o piesni "Allein Gott..." mala Bc. Iveta Jesenská. Duchovné zamyslenie na slová chorálu "Allein Gott..." predniesol brat Mgr. Michal Valčo, PhD. riaditeľ Biblickej školy v Martine. Na koncerte sa zúčastnilo okolo 180(!) ľudí nielen z Turian, ale aj z okolia. Všetci boli úprimne nadšení, odchádzali s veľkým umelecko-duchovným zážitkom a vyjadrili nádej, že podobné koncerty sa budú aj v budúcnosti organizovať. Organ v Turanoch – vystavila firma Tuček, Kutná hora, dvojmanuál, 13 registrov.
 
 
Tvrdošín, Rímsko-katolícky kostol Najsvätejšej Trojice
28. 7. 2010, 18.00 h
Organ: Júlia Habovštiaková
Harfa: Miroslava Bielaková
Flauta: Janka Kulkovská
Gitara: Jozef Medvecký
Husle: Lenka Horňáková
Program:
Toccata a fúga d mol, BWV 565
Sonáta E dur pre flautu, BWV 1035
Koncert a mol BWV, 593
 
Vrbové, Evanjelický kostol
28. 7. 2010, 19.00 h
Organ:  Michal Radoský 
Organ: Ing. Jarmila Zeleňáková
Klavír, klavírny sprievod: Miroslav Krátky
Spev: Mgr. Petra Cmarková-Breče
Hovorené slovo: Mgr. Mária Adamcová 
Program:
Johann Sebastian Bach
Allein Gott in der Höeh’ sei Ehr“ BWV 715
Allein Gott in der Höeh’ sei Ehr BWV 675
Allein Gott in der Höeh’ sei Ehr BWV 260
Allein Gott in der Höeh’ sei Ehr BWV 711
Prelúdium C dur BWV 553
Prelúdium a fúga g mol  BWV 558
Fúga  G dur BWV 557
Ich hatte viel Bekummernis

Herr Christ, der einige Gottes Sohn BWV 698
Gottes Sohn ist kommen BWV 703J. S. Bach: I. suita pre violoncello  (prepis pre kontrabas)
Johann Michael Bach (1648–1694): Allein Gott in der Höh sei Ehr
Antonín Dvořák:  Biblická píseň  č. 10
G. Fryba : Suita v starom štýle (Allemande)
Hommage á J. S. Bach
Henry Eccles: Sonáta a mol 1. a 2. časť
Iris Szeghy – Vivat leto (časti: Slnečný ohňostroj, Chvála vánku)
Ing. Jozef Farkaš: 3malé prelúdia ( C, d, D)
Povedali o Bachovi 
Albert Schweitzer: Johann Sebastian Bach 
Fiktívny rozhovor s J. S. Bachom prevzatý z časopisu: „Pressburger
Zeitung“ vydávaného v Bratislave
„Odozva ľudí – koncert bol ´úžasný´.“


Zemianske Kostolany, Evanjelický kostol
28. 7. 2010, 18.00 h
Organ: Ján V. Michalko
Johann Sebastian Bach: Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 677, 717
P. Pantaleon Roškovský OFM: 8 malých fúg                                                              
Theodor Grünberger: Orgelmesse Nr.4 (výber)
Gaetano Valerj: Sonáta VI., Sonáta V. 
Joseph Haydn: Stücke für das Laufwerk ( Flötenuhrstücke) Hob.XIX ( výber)
„Koncert v Zem. Kostoľanoch v podaní prof. Michalka bol prekrásny – publikum zo širokého okolia
bolo unesené tak možnosťami nástroja, ktoré bežne nepozná, ako aj umením interpreta –
či už išlo o samotnú hru na nástroji, alebo i príhodný výber skladieb... Atmosféra bola úžasná
a všetci odišli s hlbokým zážitkom. Všetky lavice boli plne obsadené, takže sme spätne narátali asi 70 účastníkov.“
Koncert sa konal v rámci projektu Spolku koncertných umelcov „ Komorné koncerty v slovenských mestách“.

   Tlač    Pošli



nasledujúci článok >>
Video: Bitka veveričiek o mrkvu
<< predchádzajúci článok
Program Mestského divadla Žilina na december 2010