24hod.sk    Zo zahraničia

11. januára 2008

Francúzsky súd zamietol žiadosť o zákaz publikovania knihy o Cecilii



Bývalej manželke francúzskeho prezidenta Nicolasa Sarkozyho sa v piatok na súde nepodarilo dosiahnuť zablokovanie vydania knihy, v ktorej sú citované jej slová opisujúce hlavu štátu ako sukničkára a ...



Zdieľať
PARÍŽ 11. januára (WEBNOVINY) - Bývalej manželke francúzskeho prezidenta Nicolasa Sarkozyho sa v piatok na súde nepodarilo dosiahnuť zablokovanie vydania knihy, v ktorej sú citované jej slová opisujúce hlavu štátu ako sukničkára a nedbanlivého otca. Parížsky občiansky súd zamietol Ceciliinu žiadosť o súdny zákaz na publikáciu knihy s názvom "Cecilia" z pera jej bývalej priateľky a novinárky Anny Bittonovej. Ceciliina právnička Michele Cahenová okamžite oznámila, že bývalá prvá dáma sa proti rozhodnutiu odvolá na súde vyššieho stupňa, ktorý by mohol prípad prejednať ešte v piatok. Kniha by sa mala do kníhkupectiev dostať koncom týždňa - len niekoľko dní po tom, ako Sarkozy priznal "vážny vzťah" s bývalou supermodelkou a speváčkou Carlou Bruniovou. Úryvky z Bittonovej knihy boli už publikované v týždenníku Nouvel Observateur. Bittonová v knihe cituje tvrdé výroky bývalej prvej dámy na adresu exmanžela ohľadom jeho schopností ako rodiča, jeho osobnosti, jeho poradcov a ministrov. Bittonová na informáciu o Ceciliinej žiadosti zareagovala slovami, že je "veľmi prekvapená a ľutuje" Ceciliino rozhodnutie usilovať sa o zablokovanie vydania knihy. "Kniha vychádza z dlhého vzťahu, ktorý sa vyvinul v priebehu rokov ako súčasť mojej novinárskej práce," povedala Bittonová. Sarkozyho blízky spolupracovník Roger Karoutchi, štátny tajomník pre styk s parlamentom, v televíznom interview uviedol, že Cecilia dôrazne poprela kontroverzné vyhlásenia. Karoutchi v rozhovore kritizoval prístup médií, ktoré sa "dostávajú úplne mimo kontroly" v súvislosti so správami o osobných záležitostiach prezidenta, a taktiež obhajoval rodičovské schopnosti Sarkozyho. SITA/AFP

   Tlač    Pošli

https://www.24hod.sk/francuzsky-sud-zamietol-ziadost-o-zakaz-publikovania-knihy-o-cecilii-cl46484.html