20. septembra 2005
O výhre Montrealu nad Atlantou 3:2 rozhodol útočník Marcel Hossa, ktorý v 45. minúte po prihrávke Čecha Jana Bulisa strelil víťazný gól svojho mužstva. Jeho starší brat Marián v drese Thrashers nenastúpil.
V dueli Toronto - Ottawa (2:5) si v drese Senators po bode pripísali dvaja slovenskí obrancovia. Zdeno Chára asistoval pri góle Švéda Daniela Alfredssona, ktorým kapitán Senators upravil na 3:2 z pohľadu hostí, následne zvýšil na 4:2 strelou zápästím Chárov krajan Andrej Meszároš. Gólovo sa presadil aj krídelník Buffala Milan Bartovič, ktorý skóroval vo víťaznom stretnutí Sabres na ľade Columbusu (3:2).
Výsledky
Toronto - Ottawa 2:5 (za hostí MESZÁROŠ 1+0, CHÁRA 0+1), Columbus - Buffalo 2:3 (za hostí BARTOVIČ 1+0), Montreal - Atlanta 3:2 (za domácich MARCEL HOSSA 1+0), Carolina - Florida 4:5 po nájazdoch, Chicago - Minnesota 3:0, San Jose - Los Angeles 4:3, Edmonton - Dallas 5:6 po nájazdoch.
(TASR, Bratislava)