24hod.sk    Gala

26. novembra 2010

Murakami si svoj príbeh pred filmármi dlho chránil



Japonskému spisovateľovi Harukimu Murakamimu trvalo niekoľko rokov, kým dovolil sfilmovať svoju knihu Noruwei no mori (vyšlo v češtine ako Norské dřevo) z ...



Zdieľať
bez nazvu Spisovateľ Haruki MurakamiFoto: SITA/AP BRATISLAVA 26. novembra (WEBNOVINY/AP) - Japonskému spisovateľovi Harukimu Murakamimu trvalo niekoľko rokov, kým dovolil sfilmovať svoju knihu Noruwei no mori (vyšlo v češtine ako Norské dřevo) z roku 1987. Podľa slov vietnamsko-francúzskeho režiséra Anha Hunga Trana 61-ročný rodák z mesta Kjóto si spočiatku ľúbostný príbeh odohrávajúci sa v Tokiu počas šesťdesiatych rokov veľmi chránil a získať od neho povolenie na adaptáciu filmárovi trvalo štyri roky.


Film rozpráva príbeh študenta univerzity, ktorý sa nevie rozhodnúť medzi dvoma ženami - Naoko, niekdajšou partnerkou svojho najlepšieho priateľa, ktorý spáchal samovraždu, a spolužiačkou Midori. Z knihy, podľa ktorej snímka vznikla, sa v Japonsku predalo viac ako 10 miliónov výtlačkov a preklad do ďalších 36 jazykov zaznamenal tiež veľký úspech s 2,6 miliónmi predaných kníh.

Noruwei no mori bude mať premiéru v Japonsku 11. decembra 2010, svetu sa po prvý raz predstavil na tohtoročnom filmovom festivale v Benátkach.

   Tlač    Pošli

Prečítajte si tiež


https://www.24hod.sk/murakami-si-svoj-pribeh-pred-filmarmi-dlho-chranil-cl141303.html