17. septembra 2010

 Sparta Praha
            Foto: AP Photo/Petr David Josek
            BRATISLAVA 17. septembra (WEBNOVINY) - Porciou 24 stretnutí sa vo štvrtok rozbehla skupinová fáza druhej najprestížnejšej európskej klubovej pohárovej súťaže vo futbale Európskej ligy UEFA 2010/2011. Fanúšikovia zažili gólové hody, brankári museli vyťahovať loptu zo siete až 78-krát, čo predstavuje priemer 3,25 gólu na jeden zápas. 
            
            Traja hráči sa tešili z cenného hetriku - Rudnevs z Lechu Poznaň, Helmes z Bayeru Leverkusen a Keržakov zo Zenitu Petrohrad.
            
            Vo veľkom štýle odštartoval svoju púť hlavnou súťažou EL UEFA jeden z najväčších favoritov na celkový triumf - anglický veľkoklub FC Liverpool. "The Reds" zdolali na vlastnom štadióne Anfield Road rumunskú Steauu Bukurešť jednoznačne 4:1 napriek tomu, že hlavný kouč Roy Hodgson nechal na tribúne odpočívať viaceré opory vrátane kapitána Stevena Gerrarda, útočníka Fernanda Torresa a slovenského reprezentačného stopéra Martina Škrtela. 
            
            Skóre duelu otvoril už po 25 sekundách hry Joe Cole, ktorý sa postaral o najrýchlejší presný zásah Liverpoolu v európskych pohároch. V ďalšom priebehu dvakrát skóroval David N´Gog a jeden gól pridal Lucas Leiva. Za hostí bol strelecky úspešný Cristian Tanase. 
            
            "Niekedy je dôležité robiť takéto rozhodnutia. V kádri máme množstvo reprezentantov svojich krajín a som rád, že pred nedeľňajším duelom proti Manchestru United som im mohol dopriať odpočinok," povedal kouč 18-násobného anglického ligového šampióna Roy Hodgson. V druhom dueli F-skupiny remizoval taliansky SSC Neapol na domácom trávniku s holandským Utrechtom 0:0. Kapitán slovenského národného tímu Marek Hamšík tentoraz nastúpil v drese "Partenopei" na ihrisko v 56. minúte. 
            
            Futbalisti Atlética Madrid nezačali svoju snaženie obhájiť prvenstvo v Európskej lige UEFA ideálne, keď v B-skupine prehrali na ihrisku gréckeho Arisu Solún 0:1. O víťazstve domáceho tímu rozhodol v 59. min španielsky stredopoliar Javito, ktorý sa presadil medzi dvoma obrancami Atlética a následne tvrdou strelou prekonal Davida de Geu. Aris si vypracoval aj ďalšie šance, kapitán Sergio Koke trafil konštrukciu bránky. 
            
            Gréckemu mužstvu sa podarilo ubrániť Diega Forlána, ktorý v máji rozhodol dvoma gólmi finále s anglickým FC Fulham. "Som veľmi šťastný. Bolo to veľké víťazstvo, pre mňa o to sladšie, že som rozhodol. Keď som skóroval, cítil som sa veľmi bláznivo. Chcel som vybehnúť medzi fanúšikov a oslavovať dlho s nimi," povedal Javito. V druhom stretnutí B-skupiny ukázal svoju útočnú silu Leverkusen, ktorý zdolal Rosenborg Trondheim jasne 4:0 aj zásluhou hetriku spomenutého Helmesa. 
            
            Nedarilo sa ani ďalšiemu španielskemu tímu Villarreal CF, ktorý prehral v C-skupine v Záhrebe s Dinamom 0:2. Za domáci tím nemohol nastúpiť slovenský útočník Jakub Sylvestr, keďže v tejto súťaži už hral v aktuálnej sezóne za bratislavský Slovan. Druhý tím zo Solúna PAOK zasa remizoval v Bruggách 1:1. 
            
            Úspešne začal svoje účinkovanie v A-skupine EL UEFA Manchester City, ktorý vyhral v Salzburgu 2:0 gólmi Davida Silvu a Joa. V domácom drese odohral Dušan Švento celý zápas. Pre španielskeho reprezentanta Silvu to bol prvý presný zásah v drese "The Citizens" od jeho letného 30-miliónového prestupu z Valencie. 
            
            "Je to skvelý hráč, no ako každý legionár potreboval trochu času na aklimatizovanie sa. Som si istý, že v tomto ročníku bude pre nás veľmi dôležitý," povedal na adresu svojho spoluhráča belgický obranca ManCity Vincent Kompany. Prekvapením je druhý výsledok A-skupiny, keď hetrik Rudnevsa priniesol Lechu Poznaň cenný bod z ihriska Juventusu Turín. Domáci prehrávali v metropole Piemontu 0:2, Chiellini dvoma gólmi a Del Piero jedným výsledok otočili, ale Rudnevs v nadstavenom čase vyrovnal na konečných 3:3. 
            
            Tešil sa aj český majster Sparta Praha, ktorý zdolal Palermo 3:2. V zostave mužstva z Letnej sa tentoraz neobjavili slovenskí futbalisti, jedine Igor Žofčák sedel na lavičke pre náhradníkov. Sparta výkonom pozitívne prekvapila a aj napriek viacerým zraneniam zdolala tím zo Serie A. Sparta sa zásluhou gólu Bonyho Wilfrieda ujala vedenia, Taliani však dokázali odpovedať. 
            
            "Rudí" napokon o svojom víťazstve rozhodli medzi 68. a 75. minútou, keď sa presadili Kladrubský s Kadlecom. "Nechcel by som tento triumf preceňovať, keďže prechádzame ťažkým obdobím. Výkon proti Palermu bol o taktike a kolektívnom duchu," vyhlásil tréner Sparty Jozef Chovanec. 
            
            Čistý hetrik Alexandra Keržakova za 44 minút prvého polčasu pomohol k víťazstvu Zenitu Petrohrad v Bruseli nad Anderlechtom 3:1, obranca ruského tímu Tomáša Hubočan tentoraz nefiguroval na súpiske. Premožiteľ Slovana Bratislava v play-off VfB Stuttgart začal skupinovú fázu víťazstvom 3:0 nad Young Boys Bern. Ďalší nemecký účastník Borussia Dortmund vyhrával v Ľvove v J-skupine v 27. min už 2:0. 
            
            Domáci potom skóre otočili na 3:2, bundesligista však v dramatickej koncovke strhol víťazstvo (4:3) na svoju stranu. V tejto skupine sa nečakalo domáce zakopnutie Sevilly s Parížom St. Germain (0:1). Strelecky sa nepresadil ani Filip Hološko, ktorého Besiktas vyhral nad CSKA Sofia 1:0. 
            
            
            
            
            Súhrn výsledkov štvrtkových stretnutí 1. kola skupinovej fázy futbalovej Európskej ligy UEFA 2010/2011: 
            
            
            A-skupina: 
            Red Bull Salzburg (Rak.) - Manchester City (Angl.) 0:2 (0:1) 
            Góly: 8. D. Silva, 63. Jo, rozhodoval: Daloukas (Gréc.) 
            Dušan Švento (Salzburg) odohral celý zápas. 
            
            
            Juventus Turín (Tal.) - Lech Poznaň (Poľ.) 3:3 (1:2) 
            Góly: 45.+ a 50. Chiellini, 68. Del Piero - 13., 30. a 90.+ Rudnevs (prvý z pok. kopu), rozhodoval: Bezborodov (Rus.) 
            Ján Zápotoka (Lech) nebol na zápasovej súpiske. 
            
            
            Tabuľka A-skupiny: 
            1. Manchester City 1 1 0 0 2:0 3 
            2. Juventus Turín 1 0 1 0 3:3 1 
            Lech Poznaň 1 0 1 0 3:3 1 
            4. RB Salzburg 1 0 0 1 0:2 0 
            
            
            B-skupina: 
            Aris Solún (Gréc.) - Atlético Madrid (Šp.) 1:0 (0:0) 
            Gól: 59. Javito, rozhodoval: Clattenburg (Angl.) 
            
            Bayer Leverkusen (Nem.) - Rosenborg Trondheim (Nór.) 4:0 (2:0) 
            Góly: 4., 58. a 61. Helmes, 38. Reinartz, rozhodoval: Vollquartz (Dán.) 
            
            
            Tabuľka B-skupiny: 
            1. Leverkusen 1 1 0 0 4:0 3 
            2. Aris Solún 1 1 0 0 1:0 3 
            3. Atlético Madrid 1 0 0 1 0:1 0 
            4. Rosenborg 1 0 0 1 0:4 0 
            
            
            C-skupina: 
            OSC Lille (Fr.) - Sporting Lisabon (Portug.) 1:2 (0:2) 
            Góly: 57. Frau - 11. Vukčevič, 34. Hélder Postiga, rozhodoval: Atkinson (Angl.) 
            
            Levski Sofia (Bulh.) - KAA Gent (Belg.) 3:2 (1:1) 
            Góly: 42. Joaozinho, 60. Dembélé, 84. Greene - 23. Azeofeifa, 48. Šuler, rozhodoval: Szabó (Maď.) 
            
            
            Tabuľka C-skupiny: 
            1. Sofia 1 1 0 0 3:2 3 
            2. Sporting 1 1 0 0 2:1 3 
            3. Gent 1 0 0 1 2:3 0 
            4. Lille 1 0 0 1 1:2 0 
            
            
            D-skupina: 
            Dinamo Záhreb (Chorv.) - Villarreal CF (Šp.) 2:0 (1:0) 
            Góly: 18. Rukavina, 80. Sammir, ČK: 75. Senna (Villarreal), rozhodoval: Královec (ČR) 
            
            
            FC Bruggy (Belg.) - PAOK Solún (Gréc.) 1:1 (0:0) 
            Góly: 61. Kouemaha - 78. Malezas, rozhodoval: Johannesson (Švéd.) 
            
            
            Tabuľka D-skupiny: 
            1. Dinamo Záhreb 1 1 0 0 2:0 3 
            2. Bruggy 1 0 1 0 1:1 1 
            PAOK Solún 1 0 1 0 1:1 1 
            4. Villarreal 1 0 0 1 0:2 0 
            
            
            E-skupina: 
            AZ Alkmaar (Hol.) - Šeriff Tiraspoľ (Mold.) 2:1 (1:0) 
            Góly: 14. Gudmundsson, 83. Jaliens - 68. Moreno (vlastný), rozhodoval: Asumää (Fín.) 
            
            Dinamo Kyjev (Ukr.) - BATE Borisov (Biel.) 2:2 (2:1) 
            Góly: 34. Milevskij, 44. Jeriomenko - 3. Radionov, 54. Nechajčik, rozhodoval: Strömbergsson (Švéd.) 
            
            
            Tabuľka E-skupiny: 
            1. Alkmaar 1 1 0 0 2:1 3 
            2. Dinamo Kyjev 1 0 1 0 2:2 1 
            Borisov 1 0 1 0 2:2 1 
            4. Tiraspoľ 1 0 0 1 1:2 0 
            
            
            F-skupina: 
            AC Sparta Praha (ČR) - US Palermo (Tal.) 3:2 (1:1) 
            Góly: 17. Bony Wilfried, 68. Kladrubský, 75. V. Kadlec - 38. Maccarone, 83. Abel Hernández, rozhodoval: Kakos (Gréc.) 
            Igor Žofčák sedel iba na lavičke náhradníkov, Miloš Lačný a Juraj Kucka (všetci Sparta) neboli na súpiske. 
            
            
            FC Lausanne-Sport (Švajč.) - CSKA Moskva (Rus.) 0:3 (0:1) 
            Góly: 22. a 80. Vágner Love (druhý z pok. kopu), 68. Ignaševič, rozhodoval: Lee Evans (Wales) 
            
            
            Tabuľka F-skupiny: 
            1. CSKA Moskva 1 1 0 0 3:0 3 
            2. Sparta 1 1 0 0 3:2 3 
            3. Palermo 1 0 0 1 2:3 0 
            4. Lausanne 1 0 0 1 0:3 0 
            
            
            G-skupina: 
            Anderlecht Brusel (Belg.) - Zenit Petrohrad (Rus.) 1:3 (0:3) 
            Góly: 66. M. Suárez - 8., 33. a 44. Keržakov, rozhodoval: Gräfe (Nem.) 
            Tomáš Hubočan (Petrohrad) nebol na súpiske. 
            
            
            AEK Atény (Gréc.) - HNK Hajduk Split (Chorv.) 3:1 (1:1) 
            Góly: 12. Djebbour, 65. Liberopoulos, 89. Scocco - 29. Ibričič (z pok. kopu), rozhodoval: Nijhuis (Hol.) 
            
            
            Tabuľka G-skupiny: 
            1. AEK Atény 1 1 0 0 3:1 3 
            Zenit Petrohrad 1 1 0 0 3:1 3 
            3. Hajduk Split 1 0 0 1 1:3 0 
            Anderlecht Brusel 1 0 0 1 1:3 0 
            
            
            H-skupina: 
            VfB Stuttgart (Nem.) - Young Boys Bern (Švajč.) 3:0 (1:0) 
            Góly: 24. Cacau (z pok. kopu), 59. Gentner, 90. Tasci, rozhodoval: Banti (Tal.) 
            
            
            Getafe CF (Šp.) - OB Odense (Dán.) 2:1 (0:1) 
            Góly: 51. Arizmendi, 81. Rios - 43. Arizmendi (vlastný), rozhodoval: Courtney (Sev. Ír.) 
            
            
            Tabuľka H-skupiny: 
            1. VfB Stuttgart 1 1 0 0 3:0 3 
            2. Getafe CF 1 1 0 0 2:1 3 
            3. OB Odense 1 0 0 1 1:2 0 
            4. Young Boys Bern 1 0 0 1 0:3 0 
            
            
            I-skupina: 
            PSV Eindhoven (Hol.) - Sampdoria Janov (Tal.) 1:1 (0:1) 
            Góly: 90. Dzsudzsák - 26. Cacciatore, rozhodoval: Kircher (Nem.) 
            
            
            DVSC Debrecín (Maď.) - Metalist Charkov (Ukr.) 0:5 (0:2) 
            Góly: 24. a 74. Edmar, 34. Xavier, 77. Fininho, 89. Valajev, ČK: 42. Kabát (Debrecín), rozhodoval: Stavrev (Maced.) 
            
            
            Tabuľka I-skupiny: 
            1. Metalist Charkov 1 1 0 0 5:0 3 
            2. PSV Eindhoven 1 0 1 0 1:1 1 
            Sampdoria Janov 1 0 1 0 1:1 1 
            4. DVSC Debrecín 1 0 0 1 0:5 0 
            
            
            J-skupina: 
            FC Sevilla (Šp.) - Paríž St. Germain (Fr.) 0:1 (0:0) 
            Gól: 76. Nene, rozhodoval: Schörgenhofer (Rak.) 
            
            Karpaty Ľvov (Ukr.) - Borussia Dortmund (Nem.) 3:4 (1:2) 
            Góly: 44. Goloďuk, 52. Kopoľovec, 78. Kožanov - 27. a 90.+ Götze, 12. Nuri Sahin (z pok. kopu), 87. Barrios, rozhodoval: Circhetta (Švajč.) 
            
            
            Tabuľka J-skupiny: 
            1. Borussia Dortmund 1 1 0 0 4:3 3 
            2. Paríž St. Germain 1 1 0 0 1:0 3 
            3. Ľvov 1 0 0 1 3:4 0 
            4. Sevilla 1 0 0 1 0:1 0 
            
            
            K-skupina: 
            FC Liverpool (Angl.) - Steaua Bukurešť (Rum.) 4:1 (1:1) 
            Góly: 56. a 90. N`Gog (prvý z pok. kopu), 1. J. Cole, 81. Lucas Leiva - 13. Tanase, rozhodoval: Muniz Fernández (Šp.) 
            Martin Škrtel (Liverpool) nebol ani na lavičke náhradníkov. 
            
            
            SSC Neapol (Tal.) - FC Utrecht (Hol.) 0:0 
            Rozhodoval: Vad (Maď.) 
            Marek Hamšík (Neapol) nastúpil v 56. minúte. 
            
            
            Tabuľka K-skupiny: 
            1. Liverpool 1 1 0 0 4:1 3 
            2. Neapol 1 0 1 0 0:0 1 
            Utrecht 1 0 1 0 0:0 1 
            4. Steaua 1 0 0 1 1:4 0 
            
            
            L-skupina: 
            Besiktas Istanbul (Tur.) - CSKA Sofia (Bulh.) 1:0 (0:0) 
            Gól: 90. Ernst, rozhodoval: Duhamel (Fr.) 
            Filip Hološko (Besiktas) hral do 59. minúty. 
            
            
            FC Porto (Portug.) - Rapid Viedeň (Rak.) 3:0 (1:0) 
            Góly: 26. Rolando, 65. Falcao, 77. Rúben Micael, rozhodoval: McDonald (Škót.) 
            
            
            Tabuľka L-skupiny: 
            1. Porto 1 1 0 0 3:0 3 
            2. Besiktas 1 1 0 0 1:0 3 
            3. CSKA Sofia 1 0 0 1 0:1 0 
            4. Rapid Viedeň 1 0 0 1 0:3 0.
            
            
            SITA