Úvodná strana  Včera      Archív správ      Nastavenia     
 Kontakt  Inzercia

 24hod.sk    Z domova

18. augusta 2012

Trnava opráši priateľské vzťahy z čias socializmu



Trnava a ruské mesto Balakovo možno po dvadsaťročnom útlme obnovia priateľské vzťahy z čias socializmu. Primátor mesta na Volge Kirill Vladimirovič Lavrentiev s najbližšími ...



Zdieľať
trnava TRNAVA 18. augusta (WEBNOVINY) - Trnava a ruské mesto Balakovo možno po dvadsaťročnom útlme obnovia priateľské vzťahy z čias socializmu.


Primátor mesta na Volge Kirill Vladimirovič Lavrentiev s najbližšími spolupracovníkmi prišiel do Trnavy preskúmať možnosti pokračovania takmer zabudnutej družby.

Trnava a Balakovo boli družobnými mestami od roku 1960, po roku 1989 spolupráca skončila. Trnavčanom partnerské mesto pripomína budova v centre, ktorá nesie jeho názov. V Balakove si zasa ponechali Trnavskú ulicu a aj jeden z obchodov nesie meno Trnava.

,,Budeme hľadať možnosti spolupráce v oblasti hospodárstva, možno v oblasti vzdelávania alebo kultúry. Všetko však bude limitované vzdialenosťou 2500 kilometrov,“ povedal primátor Vladimír Butko. Dodal, že Trnava momentálne nemá v Rusku žiadne partnerské mesto. Svojmu ruskému kolegovi chce odovzdať poznatky zo vzniku samospráv na Slovensku.

Butko hovorí, že aj Trnava si pomohla pred dvadsiatimi rokmi, keď jej svoje skúsenosti odovzdávali primátori napríklad švajčiarskych miest. Ak by sa predstavitelia oboch miest dohodli na obnovení spolupráce, v prípade Trnavy by dohodu muselo schváliť mestské zastupiteľstvo.

V osemdesiatych rokoch minulého storočia sa navštevovali nielen delegácie z vedenia oboch miest, predstavitelia komunistických strán, ale aj podnikov, škôl, či celé spevácke zbory. V roku 1977 vznikla dokonca pieseň Trnava i Balakovo, ktorá sa stala akousi hymnou vzájomných vzťahov. Aj keď sa spolupráca po roku 1989 prerušila, v Trnave na družobné Balakovo nikdy nezabudli. Pripomína ho polyfunkčná budova v centre mesta, ktorá už približne tridsať rokov nesie názov Balakovo. Aj po nedávnej rekonštrukcii exteriéru jej terajší majiteľ umiestnil na priečelie názov ruského mesta.

   Tlač    Pošli



nasledujúci článok >>
Parašutista spadol rovno na letisko, poranil si chrbticu
<< predchádzajúci článok
Ruský prezident Putin rapídne stráca na popularite