Úvodná strana  Včera      Archív správ      Nastavenia     
 Kontakt  Inzercia

 24hod.sk    Zo zahraničia

18. januára 2017

Mayovej prejav o brexit vyvolal v médiách odlišné ohlasy



Britská premiérka Theresa Mayová.



Zdieľať
Britská premiérka Theresa Mayová. Foto: TASR/AP
Londýn 18. januára (TASR) - Ohlasy na prísľub britskej premiérky Theresy Mayovej, že odchod Spojeného kráľovstva z Európskej únie bude úplný, no priateľský, sú nápadne odlišné: pokým v Británii rezonuje skôr optimizmus, na druhej strane Lamanšského prielivu prevládajú skeptické postoje.


Britskí predstavitelia vyzdvihli Mayovej cieľ "odvážnej a ambicióznej dohody o voľnom obchode s EÚ" popri nových obchodných dohodách Británie s inými krajinami. Minister zahraničných vecí Boris Johnson v novinách Daily Telegraph napísal, že krajiny "sa už stavajú do radu" na takéto dohody.

Európski predstavitelia však britské nádeje na hladký a vzájomne prospešný brexit nevnímajú s rovnakým optimizmom. Vyjednávač Európskeho parlamentu pre brexit Guy Verhofstadt uviedol, že "dni britského vyberania si hrozienok a Európy podľa vlastného výberu sa skončili". Švédska ministerka pre záležitosti EÚ Ann Lindeová sa pridala k hlasom očakávajúcim náročné rokovania s tým, že Mayová dala "veľmi jasne najavo, že chce veľmi tvrdý brexit".

Britské prevažne euroskeptické noviny sa v dnešných vydaniach chopili Mayovej vyhlásenia, že Británia by mohla spôsobiť Únii ekonomické škody, ak by si blok vynútil dohodu, ktorá by "trestala" Spojené kráľovstvo.

Denník The Times v titulku s narážkou na Mayovej prejav a snahu "vyzerať súčasne zmierlivo i hrozivo" uviedol: "Dajte nám férovú dohodu, inak budete rozdrvení". Daily Mirror zhrnul premiérkin odkaz palcovými titulkom na úvodnej strane: "Dajte nám dohodu ... inak odídeme".

Európske denníky vykreslili Mayovej prejav ako známku obratu Británie dovnútra. Nemecký denník Die Welt priniesol na prvej strane titulok "Malá Británia".

Talianska La Repubblica v narážke na novozvoleného amerického prezidenta Donalda Trumpa uviedla: "Londýn dostane svoj múr." Poukázala tiež na dôsledky pre vlastnú krajinu: "Svet bude miestom, kde sú Číňania liberálni a Západ je proti globalizácii. Aké miesto v ňom môže mať malá exportná krajina ako Taliansko v dobe, v ktorej je budovanie múrov znova v móde?"

Rakúsky Der Standard očakáva, že Mayovej plány spôsobia Británii problémy: "Namiesto toho, aby škody brexitu obmedzila, spôsobuje premiérka ďalšiu skazu. Briti majú pred sebou ťažké roky."

Konzervatívne poľské noviny Rzeczpospolita komentujú: "Pred nami je teda veľká bitka, ktorá EÚ určite oslabí a rozhodne o jej budúcnosti."

České Hospodářské noviny varujú pred "dvoma strašidlami": na jednej strane rizikom, že nakoniec všetci niečo stratia, na strane druhej hladkým "rozvodom", ktorý by mohol lákať ďalšie krajiny.

Španielske noviny El Mundo žiadajú: "Brusel musí ostať neochvejný a nesmie ustúpiť radikálnym požiadavkám britskej vlády."

Zdroj: Teraz.sk, spravodajský portál tlačovej agentúry TASR

   Tlač    Pošli



nasledujúci článok >>
R. FICO: Z rokovaní by nemala vyjsť EÚ oslabená a Británia posilnená
<< predchádzajúci článok
Pri Stankovanoch vlak spoločnosti RegioJet zrazil človeka