Úvodná strana  Včera      Archív správ      Nastavenia     
 Kontakt  Inzercia

 24hod.sk    Kultúra

12. septembra 2005

Sme svetoví. Aj hrdí?



Bienále ilustrácií Bratislava (BIB) doplávalo na vlnách fantázie a tvorivosti do svojho 20. ročníka. V tradičných priestoroch Domu umenia v centre nášho hlavného mesta je od piatka otvorená výstava Bienále ilustrácií Bratislava (BIB) 2005.



Zdieľať
  Jej jubilejný 20. ročník potvrdil, že podujatie patrí už takmer štyri desaťročia medzi najvýznamnejšie v celej slovenskej kultúre.

Dušan Roll je už štyridsať rokov nepretržite kultúrnym veľvyslancom Slovenska. Bol medzi prvými, ktorí prišli s podnetom na organizovanie medzinárodnej výstavy ilustrácií detských kníh a zotrval pri dianí dodnes.
 Presadiť svoj sen sa mu podarilo v politicky priaznivom roku 1967, keď sa na jeseň v našom hlavnom meste otvorili brány prvej výstavy BIB. Táto značka sa hneď na začiatku dostala do širšieho povedomia sveta a každý druhý rok si získavala uznanie v ďalších a ďalších krajinách. BIB je otvorené ďalším jubileám. Zárukou toho, že detská ilustrácia a s ňou tesne spojená knižná kultúra nie sú nostalgickou spomienkou, je záujem mladých výtvarníkov aj organizátorov.
 Organizačným garantom BIB je Bibiana v Bratislave. Popri skúsenom riaditeľovi tohto medzinárodného domu umenia pre deti Petrovi Čačkovi v ňom spoľahlivo pracuje sekretariát BIB; jeho dušou aj koncepčnou manažérkou je Barbara Brathová.
Garanciu svetovosti potvrdzuje aj
UNESCO prostredníctvom svojej sekcie pre detskú knihu IBBY. UNESCO zaradilo BIB aj do oslavného kalendára pri príležitosti 60. výročia svojho založenia.

BIB 2005 sa zúčastnilo 410 výtvarníkov zo 48 krajín sveta, do súťaže poslali takmer tritisíc originálov ilustrácií určených do kníh pre deti a mládež. Na 20 ročníkoch BIB sa zúčastnilo spolu 5 796 ilustrátorov zo sto štátov, odborná medzinárodná porota hodnotila ich 47 680 výtvarných diel.

Hlavná cena BIB do Iránu

Medzinárodná porota (v tohtoročnej trinásťčlennej zastupoval Slovenskú republiku skúsený ilustrátor Miroslav Cipár, ocenený Plaketou BIB -77) má zakaždým peknú, no zároveň nevďačnú úlohu. Zo stoviek autorov a tisícok ich prác môže udeliť iba 11 základných cien. Viacnásobná porotkyňa na BIB Maha Bulos reprezentujúca UNESCO si na tlačovej besede povzdychla, že na tomto jubilejnom ročníku bolo rozhodovanie zvlášť náročné.
Výborných diel prišlo do súťaže podstatne viac, než umožňuje štatút. Najvyššie ocenenie Grand Prix získal Ali Reza Goldouzian z Iránu.
Po Zlatom jablku BIB si odniesli piati výtvarníci: Lilian Broegger (Dánsko), Byoung - Ho Han (Južná Kórea),  Ľuboslav Paľo (Slovensko), Pawel Pawlak (Poľsko) a Sara (Francúzsko).
Tradične päť bolo aj plakiet BIB. Dostali ich Pablo Amargo (Španielsko), Carll Cneut (Belgicko), Alain Gauthier (Francúzsko), Pierre Pratt (Kanda) a Komako Sakai (Japonsko).

Grand Prix na BIB 2005 získal iránsky ilustrátor A.R. Goldouzian.

Zlaté jablko Paľovi
Potešiteľné je, že na bratislavskej svetovej prehliadke ilustrátorov sa zo Slovenska začínajú presadzovať aj mladí tvorcovia.
Viacerí sa narodili v 60. a 70. rokoch. Peter Uchnár (1970) získal na BIB Zlaté jablko už roku 1999. Najmladší tohtoročný účastník Tomáš Vicen má 24 rokov.
Zlaté jablko na 20. BIB získal Ľuboslav Paľo, tridsaťsedemročný rodák z Vranova nad Topľou. Zaujímavé, že ilustrácie k obom jeho knihám - Nich Erwischt! a 1+1=2 vyšli vo vydavateľstve Bohem Press v Zürichu. Svedčí to o tom, že slovenskí umelci sa vedia presadiť aj v zahraničí. Ale i o tom, že zlaté časy detskej knihy na Slovensku pokračujú.

Pozerajte sa po troške...

Popri hlavnom výstavnom programe, ktorý trvá v bratislavskom Dome umenia tento aj nasledujúci mesiac, ponúkajú organizátori rad sprievodných podujatí. Ak by sme mohli poradiť menej skúseným záujemcom: Ak sa chcete zoznámiť s ilustračným umením dôkladnejšie, lepšie je pozrieť si BIB po troške. Inakšie hrozí buď bolenie nôh hlavy, alebo vyčerpanie celého organizmu.
Ak si pozriete všetky originály ilustrácií, možno sa vám zažiada vidieť reprezentatívny výber z ilustračnej tvorby Ľubomíra Kellenbergera (1921-1971). Pre filatelistov zvlášť príťažlivá môže byť výstava poštových známok a obálok BIB. Zaujímavé sú aj kresby a karikatúry výtvarníkov zachytávajúce okamihy v Bratislave či grafiky popredných slovenských umelcov, ktoré dostávali zahraniční návštevníci BIB ako darčeky. A to nehovoríme o výstavách vo viacerých kultúrnych inštitútoch sídliacich v Bratislave a v niektorých galériách...
Spomeňme však samostatne aspoň reprezentatívnu výstavu ocenených ilustrácií na BIB. Inštalovali ju v Bibiane, ktorá je správcom unikátnej medzinárodnej zbierky z tohto podujatia.

 (aj)


   Tlač    Pošli



nasledujúci článok >>
Päťročná Danubiana
<< predchádzajúci článok
Hollywood & deti