Správa Komisie pre cenu ARTUR 2011

Do najužšieho výberu sa dostali tri texty: Rozprávka o rozkvitnutom olivovníku, Pred príchodom na svet a Vyskočiť z kože. V prípade prvých dvoch textov sa komisia zmietala medzi pólom tolerantného ľudomilstva, žičiaceho udeleniu ceny aj za cenu zníženia umeleckých a estetických kritérií a pólom rozpačitosti. Keď sa komisia dostala k textu Vyskočiť z kože, konštatovala, že ide o dramaticky remeselne a umelecky najhodnotnejší text v kontexte tohtoročného ARTURA. Jediný problém (no toto určenie „jediný“ – neznamená ešte: „maličký“ alebo „nepodstatný“) komisia konštatovala v adresnosti uvedeného textu. Dramatický text Vyskočiť z kože, aj keď je sugestívnou výpoveďou o svete mladých ľudí, nie je textom pre mladého diváka. Alebo povedané inak: komisia je názoru, že „dielo O deťoch a mládeži“ nie je to isté, čo „dielo PRE deti a mládež.“ Žijeme vo svete, kedy si uvedomujeme vlastnú zodpovednosť a potrebu uchrániť deti a mládež pred narastajúcim tlakom agresivity vonkajškového sveta. Vedomí sme si, že tento boj nie je ľahký, o čom svedčí stav nášho životného sveta, o čom svedčí aj citovaná hra. No napriek tomu, naša západná kultúra zatiaľ sa nevzdala v tomto boji, čoho dokladom sú aj varovné obmedzenia veku divákov v televízii, v kinách, časopisoch atď. Hra Vyskočiť z kože reflektuje tento svet v plastickej výpovedi a preto je komisia názoru, že autor hry by ju mal ponúknuť do repertoáru divadiel, kde jej adresátom bude dospelý divák, lebo len u toho táto hra dokáže vyvolať katarziu. U detského diváka, sme presvedčení, dosiahne iba nemiestne opičenie sa a tým sa pominie cieľ. Komisia si je vedomá, že detského diváka nie je možné udržať v hermetickom prostredí idealizovanej ilúzie, ale rovnako tak si je vedomá sily javiska a slova vysloveného z neho; slová vyslovené v hre Vyskočiť z kože sa neprihovárajú detskému a mládežníckemu divákovi, ale dospelému divákovi, ktorý by v tomto príbehu mohol hľadať otázky na problém kde ako dospelý zlyhal: len v takejto konštelácii táto hra dokáže vydať nielen obraz, ale aj očistu.