Tvorcovia South Parku neúmyselne kopírovali

Foto: SITA/AP

BRATISLAVA 25. októbra (WEBNOVINY) - Tvorcovia seriálu South Park (1997) Matt Stone a Trey Parker sa ospravedlnili za to, že skopírovali vetu a niekoľko ďalších formulácií z videa na webovej stránke CollegeHumor a použili ich v jednej epizóde. Časť Insheeption z 20. októbra ako aj video CollegeHumor s názvom Inception Characters Don't Understand Inception z augusta parodujú jazyk a teórie v snímke Počiatok (2010). Obe obsahujú jednu rovnakú vetu a niekoľko ďalších podobných formulácií.

Tvorcovia South Parku tvrdia, že išlo o neúmyselné kopírovanie. Matt Stone uviedol, že spolu s Treyom Parkerom sa nevedeli dostať ku presným formuláciám z filmu, a tak ich začali hľadať na internete. Omylom si mysleli, že spomínané dialógy z videa na CollegeHumor pochádzajú zo snímky Christophera Nolana. "Je to jednoducho preto, lebo na epizóde pracujeme šesť dní a sme sprostí a jednoducho sme to dali dokopy. A nakoniec je tam niekoľko viet, pre ktoré sme sa museli ospravedlniť," vyjadril sa. Dan Gurewitch, ktorý spomínané video pre CollegeHumor napísal spolu s Davidom Youngom, uviedol na svojom blogu, že Stone bol "veľmi milý a ospravedlňoval sa". "Všetko je v poriadku, s Mattom a Treyom sa stretneme, keď budú v New Yorku," dodal s tým, že sa na tvorcov South Parku nehnevá.

SITA/Reuters