Francúzsky odvolací súd potvrdil pokuty za snímky vojvodkyne Kate
Na snímke, ktorú nafotil začiatkom augusta Michael Middleton, otec vojvodkyne z Cambridgea, pózujú Kate, jej manžel, britský princ William a ich syn George Alexander Louis v záhrade rodinného domu Middletonovcov v Bucklebury.
Na snímke, ktorú nafotil začiatkom augusta Michael Middleton, otec vojvodkyne z Cambridgea, pózujú Kate, jej manžel, britský princ William a ich syn George Alexander Louis v záhrade rodinného domu Middletonovcov v Bucklebury. Foto: TASR/APOdvolací súd vo Versailles pri Paríži potvrdil rozhodnutie súdu v meste Nanterre, ktorý v septembri 2017 udelil maximálnu možnú pokutu vyplývajúcu zo zákona. Pokutovanými sú šéfredaktorka francúzskeho vydania magazínu Closer Laurence Pieauová a Ernesto Mauri, výkonný riaditeľ mediálnej spoločnosti Mondadori, ktorá týždenník vydáva.
Súd tiež potvrdil pokuty pre dvoch fotografov, ktorí snímky vojvodkyne urobili, a to 10.000 eur pre každého.
Vlani v septembri britský princ William a jeho manželka Kate uviedli, že ich verdikt potešil, lebo "si želali dôrazne poukázať na to, že takéto neoprávnené zasahovanie do súkromia sa nesmie stávať".
Načasovanie vlaňajšieho verdiktu bolo citlivo vnímané najmä v Británii: bol totiž vydaný krátko po 20. výročí tragickej smrti Williamovej matky, princeznej Diany, ktorú prenasledovali paparazzovia, keď jej auto havarovalo v parížskom tuneli.
Odškodné je oveľa menšie než suma 1,5 milióna eur, v akú manželia dúfali, napísala tlačová agentúra AP.
Zdroj: Teraz.sk, spravodajský portál tlačovej agentúry TASR
Prečítajte si tiež
- Odborníci diskutovali v Bratislave o smerovaní sociálnej ekonomiky. Akým výzvam čelí?
- Pri havárii vrtuľníka misie EUFOR v Bosne zahynuli traja ľudia, 12 utrpelo zranenia
- Štáty Európskej únie uvoľnia zo strategických rezerv 42,6 milióna barelov ropy
- Šéfovi Bugatti ukradli auto za státisíce eur, zlodeja naháňal na pomerne lacnom Porsche
- Cintoríny a iné pietne miesta v Košiciach budú počas Dušičiek otvorené dlhšie