Katka Knechtová sa premenila na krvavú Báthoryčku
Speváčka Katka Knechtová zo skupiny Peha v sobotu večer zaspievala v bratislavskom NTC vo svetovej premiére titulnú pieseň z nového magicko-historického filmu režiséra Juraja Jakubiska Bathory (2007).
Jakubiskovci objavili talentovanú slovenskú speváčku približne pred jeden a pol rokom v nočnom programe Českej televízie. "Zrazu som videla mladé krásne dievčatko, ktoré spieva pri klavíri neuveriteľne sugestívnu pieseň s veľkým hlasom," zaspomínala si Jakubisková-Horváthová.
Podľa nej je Knechtová špecificky krásny typ speváčky a je veľmi rada, že si osvojila žalm aj s pôvodným textom v staroslovienčine, ktorý prešiel len minimálnymi úpravami.
Film Bathory sa dostane na plátna kín v štyroch jazykových verziách, a to v angličtine, češtine, slovenčine, ale aj s maďarským dabingom. Jakubiskovci v týchto dňoch pracujú na slovenskej verzii. "Ten film by mal ísť do kín k svojim divákom v ich jazyku," zdôvodnila Jakubisková-Horváthová. Prvá premiéra dlho očakávanej snímky by sa mala uskutočniť na Slovensku na začiatku roka pri príležitosti 70. narodenín Juraja Jakubiska. "Juraj má na začiatku roka veľké jubileum a chceli by sme to skĺbiť dohromady s premiérou," povedala jeho manželka s tým, že presný termín by mal byť známy v priebehu týždňa.
Jedinečný slovenský režisér Juraj Jakubisko nakrútil príbeh o krvavej grófke ako magickú legendu. "Nie je to historický film v pravom slova zmysle. Dalo by sa povedať, že vytvárame novú legendu, je tam veľa mágie, nie je to klasický historický film. Je to niečo medzi historickým filmom a rozprávkou pre dospelých," vysvetlila Jakubisková-Horváthová.
SITA
Súvisiace články
Slovenská poprocková skupina Peha je pred rozpadom a zrušila už dva z plánovaných letných koncertov. "Zatiaľ kapela hrá. Mala by fungovať do konca augusta a odohrá všetky koncerty, na ktoré máme ...
Juraj Jakubisko pracuje na slovenskom dabingu Bathory
Režisér Juraj Jakubisko sa po úspešnom dokončení českého dabingu filmu Bathory začína v týchto dňoch naplno venovať práci na jeho slovenskej verzii. Film totiž pre potreby zahraničnej distribúcie ...
Historický film Bathory má stanovenú premiéru
Historický veľkofilm Bathory Juraja Jakubiska má oficiálne stanovený dátum premiéry. Film bude vo svetovej premiére uvedený na Medzinárodnom filmovom festivale v Karlových Varoch. V slovenských ...
Bathory do konkurzu nepôjde, Jakubiskovci vyhrali
Spoločnosť Jakubisko Film vyhrala právny spor, ktorý sa týkal prenájmu osvetľovacej techniky a prác na filme Bathory.
Slávici sú Desmod, Smatanová a Cmorik
Prvenstvo z minulého roka v prestížnej ankete Slávik obhájili traja interpreti.
Za krádež filmu Bathory dostali producenti podmienečné tresty
Filmoví producenti Jan Milič a Karel Lupoměský dostali podmienečné tresty za vydieranie producentky Deany Jakubiskovej-Horváthovej. Ako informoval spravodajský portál iDNES.cz, obvodný súd Praha 1 ...