Osemfinále - Portugalsko - Holandsko

Futbalisti Portugalska sú ďalším štvrťfinalistom majstrovstiev sveta vo futbale. Zverenci trénera Luiza Felipeho Scolariho zdolali v nedeľu večer na Frankenstadione v Norimbergu Holandsko 1:0. Rozhodujúci gól duelu, ktorý poznačili rekordné štyri vylúčenia a ďalšie množstvo žltých kariet, strelil v 23. min peknou strelou Nuno Maniche. Portugalci, ktorí postúpili do štvrťfinále MS po dlhých štyridsiatich rokoch, sa v boji o postup medzi najlepšie kvarteto turnaja stretnú v sobotu 1. júla o 17.00 h v Gelsenkirchene s Anglickom.

Osemfinále (Norimberg):
Portugalsko - Holandsko 1:0 (1:0)
Gól: 23. Maniche, ŽK: 20. Maniche, 31. Costinha, 50. Petit, 60. Figo, 73. Deco, 76. Ricardo, 76. Nuno Valente - 2. Van Bommel, 7. Boulahrouz, 59. Van Bronckhorst, 73. Sneijder, 74. Van der Vaart, ČK: 45.+ Costinha za ruku po 2. ŽK, 78. Deco za zdržiavanie hry po 2. ŽK - 63. Boulahrouz za faul po 2. ŽK, 90.+ Van Bronckhorst za faul po 2. ŽK, rozhodovali: Valentin Ivanov - Nikolaj Golubev, Jevgenij Volnin (všetci Rus.), 41 000 divákov (vypredané)

Zostavy:
Portugalsko: Ricardo - Miguel, Fernando Meira, Ricardo Carvalho, Nuno Valente - Costinha, Maniche - Figo, Deco, Cristiano Ronaldo (34. Simao Sabrosa) - Pauleta
Holandsko: Van der Sar - Boulahrouz, Ooijer, Mathijsen (56. Van der Vaart), Van Bronckhorst - Van Bommel (67. Heitinga), Sneijder, Cocu (84. Vennegoor of Hesselink) - Van Persie, Kuyt, Robben

Holandsko bez hviezdneho útočníka Van Nistelrooya, ktorému sa neušlo miesto v základe, začalo inicatívnejšie. Už po 65 sekundách strieľal nebezpečne tesne vedľa pravej žrde Van Bommel a v 5. min to skúšal z priameho kopu Van Bronckhorst. Ricardo jeho pokus kryl. Po štvrťhodinke sa za chrbtom portugalskej obrany ocitol Robben, ale namiesto strely volil niekoľko kľučiek až sa obrana súpera napokon dokázala sformovať. Portugalci sa dopredu príliš nehrnuli, ale postupom času začali byť nebezpeční. V 23. min Scolariho zverenci nečakane udreli. Lopta sa po centri Deca a priťuknutí Pauletu dostala k Manichovi a ten peknou strelou otvoril skóre - 1:0. Ten istý hráč nebezpečne vystrelil aj o ďalšie štyri minúty, ale prestrelil bránku. V 37. min sa blysol dvoma krásnymi kľučkami v šestnástke Portugalska Van Persie, no jeho strela ľavačkou minula cieľ. Záver prvého polčasu priniesol dosť vzruchu. Najskôr Pauleta bez váhania z otočky takmer prekonal Van der Sara, ale holandský rekordér v počte reprezentačných štartov reflexívne vykopol. V nadstavenom čase potom Costinha videl druhú žltú a zároveň červenú kartu. Druhý polčas sa logicky začal veľkou holandskou ofenzívou. Najstarší z Holanďanov, 35-ročný Cocu sa po odrazenej lopte od obrancu Nuna Valenteho dostal nečakane k šanci, ale jeho tutovku zastavilo brvno. Na druhej strane mohol zvýšiť na 2:0 po priebojnom prieniku obranca Miguel. Potom prišla na rad strela Van Bommela a Ricardov zákrok na roh. Po hodine hry sa hra postupne začala rozdrobovať množstvom udelených žltých kariet a na rad prišli vďaka hlavnému - Rusovi Ivanovovi aj červené. Z ihriska museli predčasne dolu po druhej žltej a faule Holanďan Boulahrouz a neskôr za zdržiavanie aj Portugalčan Deco. Približne pätnásť minút trvajúca fraška, keď sa viac diskutovalo ako hralo, sa mohla skončiť holandským vyrovnaním. Kuyt v prieniku však mal málo času na zakončenie a v dobrej pozícii trafil iba vybiehajúceho Ricarda. Záverečná presilovková snaha Holanďanov už gól nepriniesla, a tak "oranjes" zostali rovnako ako pred dvoma rokmi v semifinále ME 2004 na štíte Portugalska. Post scriptum nevydareného osemfinále zariadil Van Bronckhorst, keď v nadstavenom čase videl ako štvrtý hráč druhú žltú a zároveň červenú kartu.

Hlasy po skončení nedeľňajšieho osemfinálového stretnutia na MS 2006 vo futbale Portugalsko - Holandsko (1:0):

Luiz Felipe Scolari (tréner Portugalska): "Za tri a polroka, čo trénujem Portugalsko, sme nikdy nedohrávali zápas s deviatimi hráčmi. FIFA stále rozpráva o fair play, no dnes večer sme videli niekoľko verdiktov, ktoré s tým nemali nič spoločného. Dosiahli sme heroické víťazstvo."

Marco van Basten (tréner Holandska): "Je škoda, že rozhodca vyrobil z tohto zápasu taký chaos. Bola to dosť otvorená partia a celkom dobrý futbal, no na našu smolu sme nedokázali ani raz skórovať."

Nuno Maniche (stredopoliar Portugalska a strelec jediného gólu): "Máme veľmi dobrý tím a zaslúžili sme si víťazstvo. Rozhodca neprispel k pohľadnosti tohto zápasu. Nemyslím si, že by to bol taký tvrdý zápas, aby v ňom bolo toľko vylúčených."

Edwin van der Sar (brankár Holandska): "Portugalsko bolo dnes rozumnejším tímom a preto vyhralo. My sme nevyužili niekoľko dobrých šancí a to napokon rozhodlo."

(SITA)