Prednesy anglickej poézie budú na webe

Archív poézie, ktorý založil britský básnik Andrew Motion a nahrávací producent Richard Carrington vypustia do obehu nahrávky básnikov v ich anglickom prednese vlastnej poézie.

„Niektoré prednesy umelcov sú pekné, iné nie,“ povedali autori webstránky. „Ale básnici majú jedinečný prednes svojich diel so zvláštnosťami, prostredníctvom ktorých môžeme počuť nielen štýl ich prednesu, ale aj cez tón či dôraz odhaliť najdôležitejšie významy v básni.
Všetci podporili úmysel založiť archív, ktorý by uchoval mystérium poézie pre budúce generácie bez toho, aby prehnane vstupoval do všedného života ľudí.
Archív zahŕňa práce poetov ako Margaret Atwood, Seamus Heaney a Harold Pinter, ktorý pred nedávnom získal Nobelovu cenu za literatúru, ale pre jeho rakovinové ochorenie si ju nebude môcť prevziať. Do hlavného mesta Švédska zavíta o tri dni skôr, teda 7. decembra, keď vystúpi aj s prejavom.
Prednesy svojich diel od založenia archívu v roku 2000 nahralo množstvo najvýznamnejších predstaviteľov súčasnej poézie, ale má aj podstatné medzery. Neexistujú napríklad nahrávky AE Housmana, Thomasa Hardyho a DH Lawrenca. Naproti tomu hlas kornwalleského básnika Charlesa Causleyho sa podarilo zaznamenať rok pred jeho smrťou v roku 2003 a interpretáciu vlastného diela Novozélanďana Allena Curnowa v roku 2001 tesne predým, ako skonal. Archív poézie je charitatívna organizácia založená na dobročinné účely pomocou vládou podporovanej nadácie, ktorú pre vzdelávanie založil básnik Jean Sprackland.  

(gl, BBC a TASR)