Úvodná strana  Včera      Archív správ      Nastavenia     
 Kontakt  Inzercia

 24hod.sk    Zo zahraničia

11. marca 2009

Tbilisi nepôjde na Eurovíziu, dôvodom je Putin



Gruzínsko v stredu zrušilo účasť v medzinárodnej speváckej súťaži Eurovízia po tom, ako organizátori vyradili text piesne so skrytou narážkou na adresu ruského premiéra Vladimira Putina. Ako uviedla ...



Zdieľať
MOSKVA 11. marca (WEBNOVINY) - Gruzínsko v stredu zrušilo účasť v medzinárodnej speváckej súťaži Eurovízia po tom, ako organizátori vyradili text piesne so skrytou narážkou na adresu ruského premiéra Vladimira Putina. Ako uviedla Natia Uznadze z gruzínskej štátnej televízie, ktorá má na starosti účasť kaukazského štátu v májovej súťaži v Moskve, rozhodli sa text nemeniť a nebudú ani vyberať inú pieseň. "Do Moskvy nepôjdeme a na Eurovízii sa nezúčastníme," vyhlásila.


Ako dodala pre agentúru AFP, "nie je nám jasné, prečo Eurovízia prijala toto rozhodnutie. Konkrétne vysvetlenie sme nedostali." V piesni s názvom We Don't Wanna Put In, ktorú mala odohrať skupina Stephane and 3G, spojením posledných slov vznikne priezvisko ruského premiéra. Organizátori Eurovízie, ktorá sa uskutoční v dňoch 14. až 16. mája, text v utorok zamietli. Podľa manažéra skupiny môže byť za rozhodnutím politický nátlak Ruska. "Ak je to tento prípad, je to neprijateľné," dodal Kachaber Ciskaridze.

Vzťahy medzi Tbilisi a Moskvou sú na bode mrazu od krátkej vojny o povstalecký gruzínsky región Južné Osetsko v auguste minulý rok. Gruzínsko, ktoré chcelo spevácku súťaž najprv bojkotovať, nakoniec skladbu vybralo. Skupina odborníkov dohliadajúca na súťaž však v utorok rozhodla, že pieseň porušuje tú časť pravidiel, podľa ktorej "počas vystúpenia nie sú povolené žiadne texty, prejavy, politické alebo iné gestá". Gruzínsku dali možnosť do 16. marca zmeniť text alebo vybrať inú skladbu.

SITA_AFP

   Tlač    Pošli



nasledujúci článok >>
Lavína v Alpách opäť zabíjala
<< predchádzajúci článok
Liečba ochorení obličiek je časovo i finančne náročná